Si vous aimez lire, mais que le français n’est pas votre langue maternelle ou que vous préférez tout simplement lire des textes légers et courts, les bibliothèques Sésame et Mille et une pages mettent à votre disposition leur collection « Lectures Français Facile ».
Des ouvrages pour tous les publics, tous les niveaux et tous les goûts, à la fois courts et rédigés dans un français simple, avec des mots faciles à comprendre et reconnaissables grâce au logo “Français facile”.
Cette semaine, focus sur la collection “La Traversée” des éditions Weyrich, une collection de romans écrits par des auteurs belges pour les adultes débutants en lecture ou en langue française. La collection comporte une vingtaine de romans courts de différents genres. Des romans d’amour, de haine, de peur, de crime, de guerre dans une écriture fluide et de qualité. Ces romans offre aux adultes éloignés de la lecture le plaisir de lire et la possibilité d’accéder au monde des livres et de la littérature.
Quelques témoignages d’apprenants…
“Pour la première fois, j’ai lu un livre du début à la fin. Je suis devenu lecteur.” – Yves, apprenant.
“C’est contagieux…ça donne envie de lire d’autres romans.” – Edith, apprenante.
“La traversée est une épreuve magnifique.L’accès au livre, à la lecture fait devenir citoyen.” – Marie-Thérèse, apprenante.
Quelques titres…
“Sans dire un mot” de Xavier Deutsch – Weyrich (2012)
» Sarah se lève pour enlever les assiettes.
Elle apporte un pot de café sur la table.
Alors Simon la regarde. Il ne dit jamais rien.
On ne sait pas ce qu’il pense. Mais il regarde Sarah.
Les yeux noirs de Simon brillent un peu.
Les yeux de Simon ressemblent à du charbon.
Une étincelle y est allumée. «
Une histoire simple en apparence mais pleine de surprises et qui aborde des thématiques fortes et profondes.
“Les cerises de Salomon” de Claude Raucy – Weyrich (2012)
«?— Pourquoi cours-tu ?
Salomon ne répond pas. Jeanne va sur le sentier.
Elle prend le jeune garçon par l’épaule.
— Qu’est-ce qui se passe, Salomon??
Salomon a retrouvé sa respiration. Il dit :
— Les Allemands veulent entrer chez nous.
Papa m’a dit de me sauver. J’ai couru.?»
Un roman émouvant et simple centré sur le parcours de vie de Jeanne née en 1920.
“L’attente” d’Amandine Fairon – Weyrich (2012)
«?Dans la salle d’attente, quelques femmes pleurent.
D’autres se tordent les doigts l’air stressé.
L’attente est longue.
Pas de nouvelles.
Des infirmières et des médecins courent dans tous les sens.
Aucun d’eux ne s’arrête pour donner des explications.?»
Un roman intense et fort autour de l’angoisse d’une mère confrontée au milieu (in)hospitalier.